Makubaliano ya Kihistoria ya Utawala-Ushirikiano wa Hifadhi ya Kitaifa ya Villarrica
Imechukuliwa na kutafsiriwa kutoka kipande asili cha Kihispania na Simón Crisostomo Loncopán, Rais wa Muungano wa Jumuiya za Mapuche Winkul Mapu za Kurarewe.
Tarehe 3 Desemba 2024, hatua ya kihistoria iliafikiwa katika Hifadhi ya Kitaifa ya Villarrica, Sekta ya Puesco Lanín nchini Chile, wawakilishi wa zaidi ya jumuiya 13 za Wamapuche, Wizara ya Mali ya Kitaifa na Shirika la Kitaifa la Misitu (CONAF) walikusanyika ili kutia saini Mkataba wa Mfumo wa Baraza la Utawala na Usimamizi wa Hifadhi ya Kitaifa ya Villarrica . Makubaliano haya yanaashiria tukio la kwanza katika historia ya Chile ambapo jumuiya ya Wenyeji itapata utambuzi rasmi wa haki zao za kimaeneo juu ya Eneo la Jangwa Lililolindwa na Serikali.
Baraza la Utawala na Usimamizi, lililoanzishwa kupitia makubaliano haya, linawakilisha ushirikiano wa msingi kati ya jamii za Wenyeji na serikali ya Chile, kushughulikia mivutano ya muda mrefu kuhusu haki za ardhi na utunzaji wa mazingira. Pia inalingana na Sheria ya Bioanuwai iliyopitishwa hivi majuzi ya Chile, ambayo inahamisha usimamizi wa maeneo yaliyohifadhiwa kutoka CONAF hadi Huduma mpya ya Bioanuwai na Maeneo Yanayolindwa chini ya Wizara ya Mazingira.
Safari ya Kutambuliwa
Kuanzishwa kwa Maeneo ya Nyika Yaliyolindwa na Serikali huko Wallmapu (Eneo la Mapuche) ilikuwa sehemu ya mfumo mkubwa zaidi wa unyang'anyi ambao ulilazimisha Taifa la Mapuche kuzoea miundo ya serikali ya uhifadhi. Mbinu hizi za Magharibi, zilizokita mizizi katika utengano kati ya asili na watu, zilipuuza mazoea ya Wenyeji wa usimamizi wa ardhi na kuzuia matumizi ya mababu wa eneo hilo. Muingiliano wa maeneo haya yaliyohifadhiwa na ardhi ya Mapuche ulionyesha kushindwa kwa utawala wa kimfumo, ikiwa ni pamoja na ukosefu wa mifumo ya kitaifa, utekelezaji duni wa mikataba ya kimataifa, na kutotambuliwa kwa kutosha kwa haki za Wenyeji.
Huko Kurarewe, ambapo asilimia 60 ya ardhi imeainishwa kama eneo linalolindwa, kutengwa huku kwa utaratibu kulihamasisha jamii za Mapuche kuchukua hatua. Kwa miongo kadhaa, kanda ilikabiliwa na vitisho kuanzia miradi ya kuzalisha umeme kwa maji na uchimbaji madini hadi "kijani" na mipango ya utalii ambayo ilitaka kufanya biashara sehemu za Hifadhi ya Kitaifa ya Villarrica. Mnamo mwaka wa 2017, jamii zilichukua hatua madhubuti kwa kuingia kwenye bustani kudai kutambuliwa kwa haki zao za kitamaduni. Waliinua rewe, wakajenga ruka, na kuunda muungano wenye dhamira ya wazi: kulinda itxofillmogen, kiini cha kimwili na kiroho cha viumbe hai.
Njia ya Ushirikiano Mbele
Mnamo 2018, majadiliano ya awali na usimamizi wa mbuga yalianza, lakini haikuwa hadi 2022 ambapo Jedwali rasmi la Mazungumzo lilianzishwa kwa ombi la jamii za Kurarewe. Jedwali hili la pande zote lilileta pamoja Wizara ya Mali ya Kitaifa na CONAF kushughulikia mizozo ya usimamizi ndani ya mbuga. Zaidi ya miaka miwili ya mazungumzo, kujenga uaminifu, na ushirikiano, jumuiya na wawakilishi wa serikali walitayarisha mfumo wa Baraza la Utawala na Usimamizi la Hifadhi ya Kitaifa ya Villarrica, Sekta ya Puesco Lanín.
Kanuni za Baraza la Utawala, zinazojumuisha vifungu 55, zinajumuisha kanuni muhimu kama vile:
- Kulinda viumbe hai na itxofillmogen ya hifadhi.
- Kuheshimu na kuthamini mtazamo wa ulimwengu wa Wamapuche, utamaduni na haki za kimila.
- Kuhakikisha ushiriki wa eneo katika utawala wa mbuga.
- Kuanzisha mchakato shirikishi na wa uwazi wa mazungumzo.
Baraza litajumuisha wawakilishi kutoka Jumuiya ya Wenyeji Winkulmapu, usimamizi wa hifadhi, Kurugenzi ya Huduma ya Mkoa, na SEREMI husika inayosimamia maeneo yaliyohifadhiwa.
Kuelekea Muundo Jumuishi Zaidi wa Uhifadhi
Kutiwa saini kwa Makubaliano ya Mfumo kunaashiria hatua muhimu kuelekea modeli ya uhifadhi jumuishi zaidi, ambapo maarifa Asilia na sera za serikali hufanya kazi kwa upatanifu. Hatua hii muhimu sio tu inashughulikia dhuluma za zamani lakini pia inaweka kielelezo cha utawala shirikishi katika maeneo yaliyolindwa kote Chile.
Mikopo ya Picha: Nicolas Amaro
Kwa makubaliano haya, jumuiya za Mapuche za Kurarewe zinarejesha jukumu lao kama wasimamizi wa ardhi, na kuhakikisha usimamizi endelevu wa Hifadhi ya Kitaifa ya Villarrica kwa vizazi vijavyo.
Mkataba huu unatokana na juhudi zinazoendelea za Futa Mawiza, mpango unaolenga kuimarisha uongozi na utawala wa watu wa kiasili katika uhifadhi ndani ya Wallmapu (Mapuche Territory). Futa Mawiza ni mojawapo ya mipango 10 inayoungwa mkono na Mpango wa Uhifadhi Jumuishi (ICI) , unaofadhiliwa na Global Environment Facility (GEF) na kutekelezwa kwa ushirikiano wa Conservation International (CI) na Umoja wa Kimataifa wa Uhifadhi wa Mazingira (IUCN). Kwa kuweka uongozi na utawala wa watu wa kiasili kuwa kiini cha juhudi za uhifadhi, mipango kama vile Futa Mawiza inaonyesha jinsi maamuzi ya pamoja na maarifa ya kitamaduni yanaweza kufafanua upya uhifadhi kama njia ya usawa na endelevu duniani kote.
Tazama taarifa kamili kwa vyombo vya habari iliyotafsiriwa kutoka kwa timu ya Füta Mawiza hapa: Mkataba wa Kihistoria wa Utawala-Utawala wa Hifadhi ya Kitaifa ya Villarrica
